The World Building Must Be Erected. After All, We Have to Live Somewhere.

Suhrkamp | Insel

The World Building Must Be Erected. After All, We Have to Live Somewhere. / Das Weltgebäude muß errichtet werden. Man will ja irgendwo wohnen.
In a disorienting world, we need structures that offer a sense of orientation. And if they don’t exist, then we have to invent buildings in which we can dream and bend the strictures of reality.
»From just a few, individual strands of reality, it was once possible, virtually without any funny business at all, to expect a particular future, they pieced themselves into a picture as if on their own, formed a house that you could walk towards, in which you could make yourself at home. That was once upon a time. From our contemporary reality, we cannot see anything on the horizon that calls to mind a house. To avoid going astray on this shifting terrain, I’m delivering a few construction...
Read more
»From just a few, individual strands of reality, it was once possible, virtually without any funny business at all, to expect a particular future, they pieced themselves into a picture as if on their own, formed a house that you could walk towards, in which you could make yourself at home. That was once upon a time. From our contemporary reality, we cannot see anything on the horizon that calls to mind a house. To avoid going astray on this shifting terrain, I’m delivering a few construction kits, to provide myself and other interested parties with some sense of assurance, should the poles of orientation switch or if we lose sight of them.«

In a captivating and wistful fashion, the poet Angela Krauß draws up a number of mental rooms in her world building: the gateway of transformation, lodges of poetic existence, corridors of correspondences, halls of expectation, children’s bedrooms, back rooms…
2024, 110 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons

Angela Krauß was born in 1950 and lives in Leipzig. Her books have won numerous prizes, including the Ingeborg Bachmann Prize and the Malkowski Prize. In 2004, she was the annual visiting lecturer on poetics at the University of Frankfurt/Main.

Angela Krauß was born in 1950 and lives in Leipzig. Her books have won numerous prizes, including the Ingeborg Bachmann Prize and the...


OTHER PUBLICATIONS

Flow
Year of Publication: 2019
Angela KraußYear of Publication: 2019

Poetic existence unfolds in Angela Krauß’ magical language, a language in which reality vibrates – and dreams become tangible.


It’s summer. The poet is having lunch in her spot next to the piano, her patron is playing tennis seventeen hours away by plane, the owner of the French restaurant always serves her himself. The olives are black, hard, and sharp. This...

At Best
Year of Publication: 2011
Angela KraußYear of Publication: 2011
In an »extraordinary blend of innocence of feeling and narrative sophistication« (Wolfgang Emmerich), Angela Krauß embraces the incredibility of the world. Esprit, tenderness, encouragement and great poetic strength flow in a warm, evocative tone. And what she evokes is nothing less than love, the universe and the future.


Secretly, this woman works, like...
What next
Year of Publication: 2006
Angela KraußYear of Publication: 2006
Angela Krauß draws everything into the flow of her marvelous new piece of prose: Life, love, the big historical picture, the grand narrative. And casts a spell, for a Sunday morning and on and on...


Sunday morning. The zoo animals are gradually awakening outside the narrator’s window. Her companion is still dreaming. On the floor, her tortoise Kastanorka is...
Die Überfliegerin
Year of Publication: 2002
Angela KraußYear of Publication: 2002

Rights sold to:

France (Metailié), Netherlands (de Bezige Bij)