Ten Days / Report from a Journey Within

Edited by Bettina Mosca-Rau, commissioned by the Ludwig Hohl Foundation. With an afterword by Andreas Langenbacher
Suhrkamp | Insel

Ten Days / Report from a Journey Within / Zehn Tage / Bericht über einen inneren Aufenthalt
Edited by Bettina Mosca-Rau, commissioned by the Ludwig Hohl Foundation. With an afterword by Andreas Langenbacher

Ludwig Hohl: 120th Birthday on April 9, 2024

Two reports about the existential experiences of institutionalisation

Ten Days and Report from a Journey Within are texts written during times of institutionalisation. Ten Days was recorded following an involuntary inpatient treatment at a Parisian psychiatric hospital. A decade after that, the Report from a Journey Within documents being held in investigative custody in the Saint-Antoine prison in Geneva. The texts describe cells in which writing is forbidden, but in which thoughts and inner worlds have endless space...
Read more
Ten Days and Report from a Journey Within are texts written during times of institutionalisation. Ten Days was recorded following an involuntary inpatient treatment at a Parisian psychiatric hospital. A decade after that, the Report from a Journey Within documents being held in investigative custody in the Saint-Antoine prison in Geneva. The texts describe cells in which writing is forbidden, but in which thoughts and inner worlds have endless space nevertheless. The tension between mental freedom and physical restraint is hardly bearable. After his detainment, Hohl reconstructs places, scenes, and characters; at the same time, he reflects on thoughts, fears and images from imprisonment, the existential experiences of which he incorporated in his texts.
2023, 271 pages
Service
Cover (Web)Cover (Print)

Persons

Ludwig Hohl was born in Nestal, Switzerland, in 1904. He spent his twenties in Paris, Vienna and The Hague. In 1937, he returned to Biel, then moved to Geneva where he lived in a basement apartment and worked as a writer, initially publishing in newspapers only. Even though Hohl was highly esteemed by his peers, writers such as Friedrich Dürrenmatt, Max Frisch and Peter Handke, he lived most of his life in relative obscurity, tasting success only in the last decade of his life, when he won the Robert Walser Centenary Prize in 1978. He is best known for his magnum opus Die Notizen. He died in Geneva in 1980, in the same year in which he received the Petrarca-Prize.

Ludwig Hohl was born in Nestal, Switzerland, in 1904. He spent his twenties in Paris, Vienna and The Hague. In 1937, he returned to Biel, then...


OTHER PUBLICATIONS

The Penultimate Station. The Dingy Chronicles
Year of Publication: 2023
Ludwig HohlYear of Publication: 2023
The report The Penultimate Station, published from the author’s estate, is a chronicle of Ludwig Hohl‘s stay in the mountain village of Dingy and describes the real encounter with Georges Mergault, a degenerate acquaintance from the days in Montparnasse. In the unstable and sick artist’s existence of Mergault, the narrator finds himself confronted with a monstrous...
Report about Artemis
Year of Publication: 2023
Ludwig HohlYear of Publication: 2023

In 1949, Ludwig Hohl sent out his Report about Artemis. My Situation Created by Artemis Publishers to more than one hundred sympathetic authors, editors, representatives of the literary scene and authorities. In it, he describes a fight that had lasted several years between Hohl and his publisher about the publication of the second volume of his magnum opus The Notes or On...

A Strange Turn
Year of Publication: 2023
Ludwig HohlYear of Publication: 2023

A nameless author searches for his fortune in the strange metropolis of Paris. He falls into the hands of a shady art dealer named Schwänzel and in with a community of drinkers and vagabonds...

Rights sold to:

France (Nouvel Attila)

From the Deep Sea
Year of Publication: 2004
Ludwig HohlYear of Publication: 2004

Midnight Society was supposed to be the title of the novel that Ludwig Hohl wanted to write about Bohemian life in 1920’s Paris. Dreamers, drinkers, scroungers,...

Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: France (Nouvel Attila)

The Notes
Year of Publication: 1981
Ludwig HohlYear of Publication: 1981

The Notes – the work of a »Montaigne of our time« – were written between 1934 and 1936, three years during which Hohl lived in the Netherlands in »greatest spiritual solitude«....

Rights sold to:

English world rights (Yale UP), Japan (Koyoshobo), Hungary (Bookart), Bulgaria (Europa), Czech Republic (Opus)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: France (Éditions L'Age d'Homme), Italy (Marcos y Marcos), Netherlands (De Prom)

Nuances and Details
Year of Publication: 1975
Ludwig HohlYear of Publication: 1975

Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (DVD Ediciones), France (Éditions de L'Aire)

Ascent
Year of Publication: 1975
Ludwig HohlYear of Publication: 1975

Ludwig Hohl began writing this story in 1926 and finished it only in 1975, in the year of its first publication. With his narrative he manages to establish an enigmatic simplicity where...

Rights sold to:

USA & Canada (Black Square), France (Nouvel Attila), Italy (Sellerio), Netherlands (Leesmagazijn), Denmark (Atlanten), Sweden (Ersatz), Hungary (Bookart), Turkey (Turkuvaz)

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Minuscula), Russia (Raduga)

Nocturnal Path
Year of Publication: 1971
Ludwig HohlYear of Publication: 1971

This volume contains nine short stories that tell of those who seek, of people who are, exhausted, paralysed, expelled from society, nevertheless on their way of finding themselves. With...

Rights sold to:

Previously published in the respective language / territory; rights available again: Spanish world rights (Minuscula), France (Éditions L’Âge d’Homme), Italy (Marcos y Marcos), Netherlands (Leesmagazijn)


DISCOVER

News
April 9, 2024 marks 120 years since the birth of author Ludwig Hohl.