Der aus dem Nachlaß des Dichters Horst Bieneks gestiftete Preis ist mit 10.000€ dotiert und ehrt das Gesamtwerk Elisabeth Borchers'. »Das lyrische Werk der 86-Jährigen habe sich dem Gedächtnis der deutschen Literatur unverwechselbar eingeprägt «, heißt es in der Begründung der Jury. Die Auszeichnung wird jährlich von der Bayrischen Akademie der Schönen Künste verliehen. Die Literaturabteilung der Akademie überträgt die Auswahl einer Jury, der Akademie-Mitglieder und Persönlichkeiten des literarischen Lebens angehören.
Die Bayerische Akademie der Schönen Künste teilte über das Gesamtwerk der Dichterin mit: »Ihre Verse sprechen aus der Tiefe menschlichen Daseins, gewinnen der Vergänglichkeit unvergessliche Augenblicke der Dauer ab, die dem immer nur flüchtig Vorhandenen magischen Glanz und Größe verleihen.«