Am Anfang ist der Tod

Thriller
Aus dem Spanischen von Verena Kilchling. Herausgegeben von Thomas Wörtche
Am Anfang ist der Tod
Thriller
Aus dem Spanischen von Verena Kilchling. Herausgegeben von Thomas Wörtche

Aus einem katholischen Mädcheninternat in Berlin ist die 16-jährige Rebecca Lilienthal verschwunden. Die beiden Kommissare Otto Ritter und Lukas Kocay machen sich auf die Suche nach ihr. Es scheint, als sei Rebecca einem Kult in die Hände gefallen, der darauf spezialisiert ist, abenteuerlustige Mädchen und Frauen aus der Berliner Clubszene zu fangen, zu vergewaltigen und zu töten. Im Mittelpunkt dieser sinistren Aktivitäten steht ein Club namens »Das Loch« und dessen charismatischer Chef,...

Mehr anzeigen

Aus einem katholischen Mädcheninternat in Berlin ist die 16-jährige Rebecca Lilienthal verschwunden. Die beiden Kommissare Otto Ritter und Lukas Kocay machen sich auf die Suche nach ihr. Es scheint, als sei Rebecca einem Kult in die Hände gefallen, der darauf spezialisiert ist, abenteuerlustige Mädchen und Frauen aus der Berliner Clubszene zu fangen, zu vergewaltigen und zu töten. Im Mittelpunkt dieser sinistren Aktivitäten steht ein Club namens »Das Loch« und dessen charismatischer Chef, der sich Laszlo Gupta nennt. Auf der Suche nach Rebecca stoßen die Polizisten auf immer mehr Hinweise auf eine »Raucherzone«, einen geheimen Ort unvorstellbarer Orgien und Laster. Und hinter Gupta zeichnet sich eine noch viel dunklere Gestalt ab: der König, ein mysteriöses, angeblich grauenhaft anzusehendes Monster. Aber wer hat den König schon je gesehen? Der Tod ist allerdings nur der Anfang und kann der Selbstermächtigung von Frauen keinen Einhalt gebieten.

Bester Spanischer Roman (Phantastik-Festival N° 42 Barcelona) 2022
Bibliografische Angaben

Personen für Am Anfang ist der Tod

Jesús Cañadas, geboren 1980 in Cádiz, Schriftsteller, Übersetzer und Drehbuchautor. 2003 veröffentlichte er seine erste Kurzgeschichte im Asimov’s Science Fiction Magazine. Sein Debütroman El baile de los secretos (2011) war Finalist für den besten Roman der Scifiworld Awards, mit Los nombres muertos (2013) etablierte er sich als eines der aufstrebenden Talente der spanischen Fantasy. Im Jahr 2015 stieß er zum Drehbuchautorenteam der Serie Vis a Vis, 2017 wurde sein letzter Roman, Las tres muertes de Fermín Salvochea, zu einem der besten Fantasy-Bücher der letzten Jahre gekürt. Jesús Cañadas lebt seit etlichen Jahren in Berlin.
Jesús Cañadas, geboren 1980 in Cádiz, Schriftsteller, Übersetzer und Drehbuchautor. 2003 veröffentlichte er seine...
Herausgeber

Thomas Wörtche, geboren 1954. Kritiker, Publizist, Literaturwissenschaftler. Beschäftigt sich für Print, Online und Radio mit Büchern, Bildern und Musik, schwerpunktmäßig mit internationaler crime fiction in allen medialen Formen, und mit Literatur aus Lateinamerika, Asien, Afrika und Australien/Ozeanien. Herausgeber der »global crime«-Reihe metro in Kooperation mit dem Unionsverlag (1999 – 2007), der Reihe »Penser Pulp« bei Diaphanes (2013-2014). Gründete 2013 zusammen mit Zoë Beck und Jan Karsten den (E-Book-)Verlag CulturBooks und gibt ein eigenes Krimi-Programm für Suhrkamp heraus. Co-Herausgeber des Online-Feuilletons CULTurMAG.

Herausgeber

Thomas Wörtche, geboren 1954. Kritiker, Publizist, Literaturwissenschaftler. Beschäftigt sich für Print, Online und Radio mit Büchern, Bildern und...

Übersetzerin
Verena Kilchling, geboren 1977 in Freiburg im Breisgau, studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen und überträgt seither Romane und Kurzgeschichten aus dem Englischen und Spanischen. Sie lebt in München.
Übersetzerin
Verena Kilchling, geboren 1977 in Freiburg im Breisgau, studierte in Düsseldorf Literaturübersetzen und überträgt seither Romane...

STIMMEN

»Es ist der pure Horror, der in diesem Roman Einzug hält in Berlin-Neukölln; aber so irre gut geschriebener Horror, dass man schon sehr tief hineingezogen worden ist in die Geschichte, bevor man merkt, worauf man sich eingelassen hat.«
Katharina Granzin, wochentaz
»Ein astreiner Hardboiled-Thriller … ein meisterlicher Krimi.«
David Steinitz, Süddeutsche Zeitung
»Ein eindrucksvoller Großstadt-Grusel-Noir … ein Alptraum und zugleich eine Liebeserklärung an eine Stadt, in der unzählige Schmerzen bei flackerndem Licht aus allen Ritzen und Spalten kriechen.«
Nils Heuner, Kulturnews
»Es ist der pure Horror, der in diesem Roman Einzug hält in Berlin-Neukölln; aber so irre gut geschriebener Horror, dass man schon sehr tief hineingezogen worden ist in die Geschichte, bevor man merkt, worauf man sich eingelassen hat.«
Katharina Granzin, wochentaz
»Ein astreiner Hardboiled-Thriller … ein meisterlicher Krimi.«
David Steinitz, Süddeutsche Zeitung
»Ein eindrucksvoller Großstadt-Grusel-Noir … ein Alptraum und zugleich eine Liebeserklärung an eine Stadt, in der unzählige Schmerzen bei flackerndem Licht aus allen Ritzen und Spalten kriechen.«
Nils Heuner, Kulturnews
»Rache ist Blutwurst: Jesús Cañadas‘ großartiger Berlin Thriller … Und so ganz nebenbei auch ein großartiger Roman über feministische Selbstermächtigung.«
Lutz Göllner, Tip Berlin
»Ein grandios geschriebener Horrorschocker.«
BÜCHERmagazin

ENTDECKEN

Empfehlung
Diese spannenden Krimis und Thriller dürfen Sie in den nächsten Monaten nicht verpassen.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Stunde um Stunde

18,00 €

Operation Rubikon

14,00 €

Durch die dunkelste Nacht

17,00 €

9mm Cut

17,00 €

Endgültig

12,00 €

Abgetaucht

18,95 €

Das Buch der kostbarsten Substanz

17,00 €

Der flüsternde Abgrund

18,00 €

Niemals

10,00 €

Geblendet

11,00 €

Die Knochenleser

15,95 €

Die Toten vom Gare d’Austerlitz

10,95 €

Die Experten

14,00 €

Shadowman

16,95 €
18,00 €
14,00 €
17,00 €
17,00 €