Die jungen Hunde

Erzählung
Aus dem Spanischen von Wolfgang Alexander Luchting. Mit einem Nachwort von José Miguel Oviedo. Deutsche Übersetzung des Nachworts von Michi Strausfeld
Die jungen Hunde
Erzählung
Aus dem Spanischen von Wolfgang Alexander Luchting. Mit einem Nachwort von José Miguel Oviedo. Deutsche Übersetzung des Nachworts von Michi Strausfeld

Die jungen Hunde schildert die Unmöglichkeit für »Schwanz Cuéllar«, den sexuell verstümmelten Jugendlichen, sich in die Welt der »normalen« Erwachsenen einzugliedern.

Die jungen Hunde schildert die Unmöglichkeit für »Schwanz Cuéllar«, den sexuell verstümmelten Jugendlichen, sich in die Welt der »normalen« Erwachsenen einzugliedern.

Bibliografische Angaben

Personen für Die jungen Hunde

Mario Vargas Llosa, geboren 1936 in Arequipa/Peru, studierte Geistes- und Rechtswissenschaften in Lima und Madrid. Bereits während seines Studiums schrieb er für verschiedene Zeitschriften und Zeitungen und veröffentlichte erste Erzählungen, ehe 1963 sein erster Roman Die Stadt und die Hunde erschien. Der peruanische Romanautor und Essayist ist stets als politischer Autor aufgetreten und ist damit auch weit über die Grenzen Perus hinaus sehr erfolgreich. Zu seinen wichtigsten Werken zählen Das grüne Haus, Das Fest des Ziegenbocks, Tante Julia und der Schreibkünstler und Das böse Mädchen.
Vargas Llosa ist Ehrendoktor verschiedener amerikanischer und europäischer Universitäten...

Mario Vargas Llosa, geboren 1936 in Arequipa/Peru, studierte Geistes- und Rechtswissenschaften in Lima und Madrid. Bereits während seines...

Übersetzer
Übersetzer

STIMMEN

»Sprache und Bilder leben beide ihr eigenes Leben, … ein einziger atemloser Temporausch, ein Parataxengewittersturm, eine Kaskade aus Wörtern.«
Jakob Strobel y Serra, Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Langsam und zerstörerisch schiebt sich bei Vargas Llosa die ganze elende Grausamkeit der Erwachsenenwelt unter die Leichtigkeit des Daseins als junge, hoffnungsvolle weiße Schnöselkinder.«
Peter Richter, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
»Diese mitreißende Geschichte ist das Resultat eines gelungenen symbiotischen Zusammenwirkens von Mario Vargas Llosa und dem katalanischen Fotographen Xavier Miserachs. Das Komische und das Tragische liegen hier so eng beieinander, dass man nicht weiß, ob man nun lachen oder weinen soll. Dramatischer Stoff, den Vargas Llosa hier auf 96 Seiten verdichtet hat.«
Franz Tunda, glanzundelend.de
»Sprache und Bilder leben beide ihr eigenes Leben, … ein einziger atemloser Temporausch, ein Parataxengewittersturm, eine Kaskade aus Wörtern.«
Jakob Strobel y Serra, Frankfurter Allgemeine Zeitung
»Langsam und zerstörerisch schiebt sich bei Vargas Llosa die ganze elende Grausamkeit der Erwachsenenwelt unter die Leichtigkeit des Daseins als junge, hoffnungsvolle weiße Schnöselkinder.«
Peter Richter, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung
»Diese mitreißende Geschichte ist das Resultat eines gelungenen symbiotischen Zusammenwirkens von Mario Vargas Llosa und dem katalanischen Fotographen Xavier Miserachs. Das Komische und das Tragische liegen hier so eng beieinander, dass man nicht weiß, ob man nun lachen oder weinen soll. Dramatischer Stoff, den Vargas Llosa hier auf 96 Seiten verdichtet hat.«
Franz Tunda, glanzundelend.de

ENTDECKEN

Empfehlung
Wir empfehlen fünf Bücher von Mario Vargas Llosa.
Thema
Eine literarische Entdeckungsreise durch Lateinamerika, Spanien und Portugal. 

Das könnte Ihnen auch gefallen

Tod in den Anden

12,00 €

Das Fest des Ziegenbocks

16,00 €

Das böse Mädchen

13,00 €

Tante Julia und der Schreibkünstler

12,00 €

Harte Jahre

12,00 €

Nachtfrauen

24,00 €

Die Erweiterung

Bestseller
15,00 €

Der Pfau

12,00 €

Homo faber

10,00 €

Tauben im Gras

8,00 €

Der Komet

25,00 €

Pawlowa

11,00 €

Überwintern. Wenn das Leben innehält

Bestseller
12,00 €

Ich stelle mich schlafend

25,00 €

Kruso

14,00 €

Die Ballade des letzten Gastes

24,00 €

Vaters Meer

25,00 €

Die Nacht unterm Schnee

Bestseller
24,00 €

Chor der Erinnyen

23,00 €

Meine geniale Freundin

12,00 €
12,00 €
16,00 €
13,00 €
12,00 €