Paul B. Preciado ist mit seinem Film Orlando, My Political Biography auf der 73. Berlinale
Unser Autor Paul B. Preciado feiert mit dem Film Orlando, My Political Biography (französisch: Orlando, ma biographie politique) sein Regiedebüt auf der 73. Berlinale.
Der Film ist eine dokumentarische Auseinandersetzung mit dem erstmals 1928 erschienenen und 2015 im Insel Verlag als Neuübersetzung herausgegebenen Roman Orlando von Virginia Woolf, der die Biografie einer Person erzählt, die – ohne je zu altern – mehrere Jahrhunderte durchlebt und zwischendurch das Geschlecht wechselt. Fast ein Jahrhundert nach Erscheinen des Romans, der nichts an Aktualität verloren hat, lässt Paul B. Preciado die Figur Orlando Wirklichkeit werden, indem er 26 trans und nicht-binäre Menschen im Alter von 8-70 Jahren zusammenbringt. Gleichzeitig zeichnet der Dokumentarfilm Preciados persönliche Transformation nach, eine poetische Reise, auf der Wahrheit, Fiktion, Theorie und Metapher fließend ineinander übergehen.
Der Autor, Philosoph und Kurator ist ein Vordenker auf den Gebieten Gender Studies und Philosophie des Körpers. Er studierte in New York bei Agnes Heller und Jaques Derrida und sein erstes Buch Kontrasexuelles Manifest ist zu einem Schlüsselwerk des europäischen Queer- und Trans-Aktivismus geworden. Sein neuestes Buch Ein Apartment auf dem Uranus erschien 2020 in der deutschen Übersetzung im Suhrkamp Verlag.
Der Film ist eine dokumentarische Auseinandersetzung mit dem erstmals 1928 erschienenen und 2015 im Insel Verlag als Neuübersetzung herausgegebenen Roman Orlando von Virginia Woolf, der die Biografie einer Person erzählt, die – ohne je zu altern – mehrere Jahrhunderte durchlebt und zwischendurch das Geschlecht wechselt. Fast ein Jahrhundert nach Erscheinen des Romans, der nichts an Aktualität verloren hat, lässt Paul B. Preciado die Figur Orlando Wirklichkeit werden, indem er 26 trans und nicht-binäre Menschen im Alter von 8-70 Jahren zusammenbringt. Gleichzeitig zeichnet der Dokumentarfilm Preciados persönliche Transformation nach, eine poetische Reise, auf der Wahrheit, Fiktion, Theorie und Metapher fließend ineinander übergehen.
Der Autor, Philosoph und Kurator ist ein Vordenker auf den Gebieten Gender Studies und Philosophie des Körpers. Er studierte in New York bei Agnes Heller und Jaques Derrida und sein erstes Buch Kontrasexuelles Manifest ist zu einem Schlüsselwerk des europäischen Queer- und Trans-Aktivismus geworden. Sein neuestes Buch Ein Apartment auf dem Uranus erschien 2020 in der deutschen Übersetzung im Suhrkamp Verlag.
Die Romanvorlage
Orlando ist jung, gut aussehend – und seine Schönheit soll niemals vergehen. Ein Wunsch, der ihm zum Schicksal wird: Er durchlebt beinahe vier Jahrhunderte und vier verschiedene Lebensentwürfe, ohne merklich zu altern. In diesem furiosen Roman, als Biographie getarnt, geben sich die literarischen Genres ein lustvolles Stelldichein. Sprachlicher Übermut und Stilsicherheit halten sich unübertroffen die Waage.
Eine moderne Neuübersetzung, die erstmals den Ton des Originals trifft. Melanie Walz gelingt es, dieses Paradestück der Kunst Virginia Woolfs zu neuem Leben zu erwecken und ein unvergessliches Leseerlebnis zu schaffen.
Eine moderne Neuübersetzung, die erstmals den Ton des Originals trifft. Melanie Walz gelingt es, dieses Paradestück der Kunst Virginia Woolfs zu neuem Leben zu erwecken und ein unvergessliches Leseerlebnis zu schaffen.
Paul B. Preciado im Suhrkamp Verlag
Es war Karl Heinrich Ulrichs, der 1864 der »Liebe, die ihren Namen nicht zu nennen wagt«, erstmals einen Namen gab: Inspiriert vom griechischen Gott Uranos, bezeichnete er gleichgeschlechtliches Begehren als Uranismus. Mit dem Begriff forderte er als einer der Ersten überhaupt öffentlich das Recht ein, anders zu lieben.
Auf Ulrichs Spuren träumt Paul Preciado von einem Apartment auf dem Uranus, einem Ort fern der irdischen Kategorisierungen und Festlegungen, einem Ort der sexuellen Dissidenz. Preciados in diesem Band versammelte Texte verdichten sich zu der Erzählung eines Übergangs: einer durch die Einnahme von Testosteron angestoßenen Transformation des eigenen Körpers und der eigenen Identität – von Beatriz zu Paul. Zugleich dokumentieren und analysieren sie die im Wandel begriffenen politischen Verhältnisse. Von den Protesten im krisengebeutelten Athen über die verzweifelte Situation der Flüchtlinge auf den griechischen Inseln bis hin zur Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien begleitet Preciado Kämpfe um Würde und Autonomie.
Auf Ulrichs Spuren träumt Paul Preciado von einem Apartment auf dem Uranus, einem Ort fern der irdischen Kategorisierungen und Festlegungen, einem Ort der sexuellen Dissidenz. Preciados in diesem Band versammelte Texte verdichten sich zu der Erzählung eines Übergangs: einer durch die Einnahme von Testosteron angestoßenen Transformation des eigenen Körpers und der eigenen Identität – von Beatriz zu Paul. Zugleich dokumentieren und analysieren sie die im Wandel begriffenen politischen Verhältnisse. Von den Protesten im krisengebeutelten Athen über die verzweifelte Situation der Flüchtlinge auf den griechischen Inseln bis hin zur Unabhängigkeitsbewegung in Katalonien begleitet Preciado Kämpfe um Würde und Autonomie.
Entdecken
Empfehlung
Bücher zum Thema Gender und Geschlechtsidentität
Wir haben einige Bücher zu Geschlechtsidentität, sexueller Selbstbestimmung und weiteren queeren Themen zusammengestellt.Entdecken
Empfehlung
Bücher zum Thema Gender und Geschlechtsidentität
Wir haben einige Bücher zu Geschlechtsidentität, sexueller Selbstbestimmung und weiteren queeren Themen zusammengestellt.Weitere Empfehlungen zum Thema
WEITERFÜHRENDE LINKS