Die Grenze

Eine Reise rund um Russland, durch Nordkorea, China, die Mongolei, Kasachstan, Aserbaidschan, Georgien, die Ukraine, WeiĂźrussland, Litauen, Polen, Lettland, Estland, Finnland, Norwegen sowie die Nordostpassage
Aus dem Norwegischen von Ulrich Sonnenberg
Die Grenze
Eine Reise rund um Russland, durch Nordkorea, China, die Mongolei, Kasachstan, Aserbaidschan, Georgien, die Ukraine, WeiĂźrussland, Litauen, Polen, Lettland, Estland, Finnland, Norwegen sowie die Nordostpassage
Aus dem Norwegischen von Ulrich Sonnenberg

Die Journalistin Erika Fatland reist entlang der schier endlosen Grenze Russlands. Von Nordkorea ĂĽber den Kaukasus, das Kaspische und das Schwarze Meer. Durch die Ukraine und die Staaten Osteuropas geht es bis zur russisch-norwegischen Grenze – nach 14 Staaten und ĂĽber 20 000 Kilometern stößt sie auf die Arktis. Doch hier endet die Reise nicht etwa.
Von der tschuktschischen Hauptstadt Anadyr aus macht sich Erika Fatland im »Arktischen Sommer« auf die Reise entlang der Nordostpassage,...

Mehr anzeigen

Die Journalistin Erika Fatland reist entlang der schier endlosen Grenze Russlands. Von Nordkorea ĂĽber den Kaukasus, das Kaspische und das Schwarze Meer. Durch die Ukraine und die Staaten Osteuropas geht es bis zur russisch-norwegischen Grenze – nach 14 Staaten und ĂĽber 20 000 Kilometern stößt sie auf die Arktis. Doch hier endet die Reise nicht etwa.
Von der tschuktschischen Hauptstadt Anadyr aus macht sich Erika Fatland im »Arktischen Sommer« auf die Reise entlang der Nordostpassage, vorbei an Franz-Josef-Land und Sewernaja Semlja bis nach Kirkenes – und hat damit das flächenmäßig größte Land der Welt einmal umrundet.

Erika Fatland, Autorin des Bestsellers Sowjetistan, reist ĂĽber 20 000 Kilometer entlang der russischen Grenze durch 14 Länder und begegnet dort den unterschiedlichsten Menschen – Taxifahrern, Geschichtsprofessoren, Rentierhirten und anderen. Sie hört zu, stellt Fragen, sammelt Geschichten. So entstehen schillernde Porträts dieser eigenwilligen Menschen und Länder. Aber auch ein Porträt des weltpolitischen Giganten – aus der Sicht seiner Nachbarn.

Premio letterario internazionale Tiziano Terzani 2020 (Shortlist)
Stanford Dolman Travel Book of the Year Award 2021 (Shortlist)
Bibliografische Angaben

Personen fĂĽr Die Grenze

Erika Fatland, 1983 geboren, studierte Sozialanthropologie und spricht acht Sprachen. Ihre von Kritik und Lesern hochgelobten BĂĽcher sind in ĂĽber 15 Sprachen erschienen und wurden u. a. mit dem Norwegischen Buchhandelspreis und dem Buchbloggerpreis ausgezeichnet. Erika Fatland lebt mit ihrem Mann in Oslo.

Erika Fatland, 1983 geboren, studierte Sozialanthropologie und spricht acht Sprachen. Ihre von Kritik und Lesern hochgelobten BĂĽcher sind in ĂĽber...

Ăśbersetzer

Ulrich Sonnenberg, 1955 geboren, arbeitete nach einer Buchhändlerlehre mehrere Jahre in Kopenhagen und gründete 1986 zusammen mit Klaus Schöffling die Frankfurter Verlagsanstalt. Von 1993 bis 2003 war er Verkaufsleiter der Verlage Suhrkamp und Insel. Seit 2004 arbeitet er als freier Übersetzer und Herausgeber. 2013 erhielt er den Übersetzerpreis des Staatlichen Dänischen Kunstrats.

Ăśbersetzer

Ulrich Sonnenberg, 1955 geboren, arbeitete nach einer Buchhändlerlehre mehrere Jahre in Kopenhagen und gründete 1986 zusammen mit Klaus...


STIMMEN

»Kenntnisreich, genau, klug in der Zurückhaltung, unterhaltsam, ausgewogen und nicht ohne gelegentliche Ironie – jedes Kapitel dieser Grenzgängerin, die keine Strapaze gescheut hat, ist fesselnde Lektüre.«
Renate Nimtz-Köster, Süddeutsche Zeitung
»Wer sich auf die sechshundert Seiten einlässt, taucht in farbig-aktuelle Welten an der Grenze zum gewaltigen Russland ein.«
Sofia Dreisbach , Frankfurter Allgemeine Zeitung
»... ein kenntnisreiches Buch mit Mehrwert.«
Brigitte (14/2019)
»Kenntnisreich, genau, klug in der Zurückhaltung, unterhaltsam, ausgewogen und nicht ohne gelegentliche Ironie – jedes Kapitel dieser Grenzgängerin, die keine Strapaze gescheut hat, ist fesselnde Lektüre.«
Renate Nimtz-Köster, Süddeutsche Zeitung
»Wer sich auf die sechshundert Seiten einlässt, taucht in farbig-aktuelle Welten an der Grenze zum gewaltigen Russland ein.«
Sofia Dreisbach , Frankfurter Allgemeine Zeitung
»... ein kenntnisreiches Buch mit Mehrwert.«
Brigitte (14/2019)
»Akribisch hat Fatland viele unbekannte Details recherchiert, man möchte einfach immer weiterlesen.«
Claus-Jürgen Göpfert, Frankfurter Rundschau
»Gekonnt verbindet die Autorin die humorigen wie auch die nachdenklich stimmenden Episoden der Reise mit historischen und politischen Hintergrundinformationen.«
missio magazin (Juli/August 2019)

ENTDECKEN

Thema
Die Lage in Belarus, der »letzten Diktatur Europas«, eskaliert zusehends. Wir haben Literatur und aktuelle Beiträge zur aktuellen Situation in Belarus für Sie zusammengestellt.

Das könnte Ihnen auch gefallen

Sowjetistan

14,00 €

Hoch oben

15,00 €

Taschenatlas der abgelegenen Inseln

22,00 €

Lagunenzauber

14,00 €

Das schöne Gegengewicht der Welt

13,00 €

Paris, links der Seine

12,00 €

Wanderung

15,00 €

Der Umweg nach Santiago

14,00 €

Das Wiener Kaffeehaus

12,00 €

Venedig

7,00 €

Mit Hermann Hesse durch Italien

15,00 €

Die Autonauten auf der Kosmobahn

24,00 €

Venezianische Vignetten

14,00 €

Ă–lberge, Weinberge

12,00 €
14,00 €
15,00 €
22,00 €
14,00 €